TV, conférence : Irak, de l'autre côté,

Dimanche 6 décembre à 22h30 sur Planète : Irak, de la dictature au chaos. Documentaire.

TV : Mardi 9 décembre, à 23h50 sur Canal+ Cinéma : De l'Autre Côté, de Fatih Akin, 2007.

"Malgré les réticences de son fils Nejat, Ali, veuf, décide de vivre avec Yeter, une prostituée d'origine turque comme lui. Mais Nejat, jeune prof d'allemand, se prend d'affection pour Yeter lorsqu'il comprend qu'elle envoie son argent à sa fille en Turquie, pour lui payer des études. La mort accidentelle de Yeter éloigne durablement le père de son fils. Nejat se rend à Istanbul dans l'espoir de retrouver la trace d'Ayten, la fille de Yeter. A Hambourg, Ayten sympathise avec Lotte, une étudiante allemande aussitôt séduite par le charme et l'engagement politique de la jeune Turque. Lotte propose même à Ayten de l'héberger chez elle, malgré les réticences de sa mère, Susanne. Arrêtée et placée en détention, Ayten est finalement reconduite à la frontière puis incarcérée en Turquie. Sur un coup de tête, Lotte décide de tout abandonner et de se rendre en Turquie."

Séminaire :

Journées d’étude Collège de France / CERMOM-INALCO, 5-6 décembre 2008

L’écriture de l’histoire et ses enjeux – Le cas de l’Irak

Responsables :
Edouard Méténier (Collège de France) edouard.metenier@college-de-france.fr
Vanessa Van Renterghem (Inalco) vanessa.vanrenterghem@gmail.com

Quel que soit l’objet d’étude, l’écriture de l’histoire est contingente et tributaire du contexte de sa production : on n’écrit pas l’histoire de la même façon selon le lieu et l’époque d’où l’on écrit, et même l’étude des périodes les plus éloignées temporellement est sensible à des enjeux très contemporains. Le cas irakien illustre bien cet état de fait : il permet de comparer une historiographie occidentale et une historiographie arabe, qui ne sont d’ailleurs ni l’une ni l’autre monolithiques, et de questionner les découpages temporels et géographiques utilisés par les historiens par rapport aux réalités du terrain.

Nous proposons deux journées d’étude sur la question, réunissant une vingtaine de chercheurs spécialistes de différentes périodes et différents aspects de l’histoire de l’Irak (préhistoire, période pré-islamique, histoire médiévale, moderne et contemporaine ; histoire politique, sociale, économique, intellectuelle…), dont cinq universitaires irakiens. Le but de cette rencontre est de susciter une réflexion collective impliquant tout au long des deux journées l’ensemble des participants, quels que soient leurs domaines chronologiques ou thématiques de spécialité, à travers la discussion de problèmes méthodologiques ou même simplement techniques auxquels les historiens travaillant sur l’Irak se trouvent confrontés.

Programme

Les séances se dérouleront au Collège de France, 3, rue d’Ulm, 75005 Paris.

Vendredi 5 décembre 2008

9h00-9h30 Présentation et introduction

Vanessa Van Renterghem & Edouard Méténier

9h30-11h00 Session I : Évidences archéologiques & écriture de l’histoire

Sabbah Jasim al-Shukri (Études antiques, Bagdad)
Alastair Northedge (Archéologie islamique, Université Paris 1)

Pause café

11h30-13h00 Session II : Histoire des systèmes administratifs et gouvernementaux

Tariq Nafi Hamid al-Hamdani (Histoire ottomane, Bagdad)
Boris James (Histoire médiévale, Université Paris 10 – IFPO Damas)
Modération : Françoise Micheau (Histoire médiévale, Université Paris 1)

Déjeuner

15h00-16h30 Session III : L’usage historiographique des sources juridiques

Nadia Yassin (Histoire ottomane, Bagdad)
Mathieu Tillier (Histoire médiévale, Université de Provence)

Collation

17h00-18h30 Session IV : Comment rendre compte des mobilisations sociales et politiques ?

Louloua Al-Rachid
Vanessa Van Renterghem (Histoire médiévale, Inalco)
Modération : Nadine Picaudou (Histoire contemporaine, Université Paris 1)

Samedi 6 décembre 2008

9h00-10h30 Session V : Usages de la biographie

Murtada Al-Naqib (Histoire médiévale, Université de Bagdad)
Edouard Méténier (Histoire ottomane, Université de Provence)
Modération : Catherine Mayeur-Jaouen (Histoire moderne et contemporaine, Inalco)

Pause café

11h00-12h30 Session VI : Ecrire l’histoire contemporaine et du temps présent de l’Irak

Amer Qadir (Université de Kirkouk)
Pierre-Jean Luizard (CNRS)
Modération : Henry Laurens (Collège de France)

12h30-13h00 Contrepoint : Histoire et littérature

Kadhim Jihad Hassan (littérature arabe classique et moderne, Inalco)