RETOUR À DIYARBAKIR
(le doublage français sonne HORRIBLEMENT faux, donc si vous êtes kurdophones, coupez le son, passez à l'allemand, je ne sais…)
Ciwan Haco mène une double vie. Exilé, il mène une paisible existence dans un petit village suédois avec sa femme et ses deux enfants. Ici, il est juste un demandeur d'asile parmi d'autres, perdu dans ces contrées enneigées. Personne ne pourrait imaginer que cet homme est une superstar de la chanson au Kurdistan et un héro pour les kurdes à travers le monde. Ciwa Haco a été "blacklisté" par les autorités turques pendant des dizaines d'années. Sa musique est un appel à l'indépendance du Kurdistan et à la reconnaissance mondiale de sa culture. Il est devenu alors un symbole de paix et de démocratie. Son seul souhait était de retourner un jour dans son pays pour y chanter. Son rêve se réalise enfin ! Il est invité à se produire à Diyarbakir, la capitale du Kurdistan turc. La nouvelle du retour du chanteur se répand comme une traînée de poudre : plus d'un million de personnes se retrouvent pour le concert...
(Norvege, 2010, 55mn)
ARTE F
Commentaires
Enregistrer un commentaire