Accéder au contenu principal

Sîmav : Eau argentée - Syrie, autoportrait, festival de Cannes 2014



Sélection officielle, Séance Spéciale au festival de Cannes 2014.

EAU ARGENTÉE, SYRIE AUTOPORTRAIT



Réalisé par Ossama Mohammed et Wiam Simav Bedirxan.



 


SYNOPSIS 
En Syrie, les Youtubeurs filment et meurent tous les jours. Tandis que d’autres tuent et filment.A Paris, je ne peux que filmer le ciel et monter ces images youtube, guidé par cet amour indéfectible de la Syrie.  
De cette tension entre ma distance, mon pays et la révolution est née une rencontre.  
Une jeune cinéaste Kurde de Homs m’a « Tchaté » : « Si ta caméra était ici à Homs que filmerais-tu ? »  
Le film est l’histoire de ce partage.
Production : Les films d'Ici
Fiche technique :

Auteur : Ossama Mohammed & Wiam Simav Bedirxan

Image : Wiam Simav Bedirxan, thousand Syrians & Ossama Mohammed

Son : Raphael Girardot

Direction de production : Camille Laemlé & Martin Berthier

Montage : Maïsoun Assad

Musique Originale : Noma Omran

Mixage : Jean-Marc Schick

Producteur exécutif : Les Films d'Ici (Serge Lalou & Camille Laemlé) & PROACTION FILM (Orwa Nyrabia & Diana El Jeiroudi) en association avec Arte France- La Lucarne - Chargé de programme Luciano Rigolini

Version originale : Arabe

Version Disponible : VOSTVF - VOSTA

Durée : 90'

Format : HD 


CONTACTS ET LIENS UTILES

Production

PROACTION FILM - en cours 0000 Berlin GERMANY - T: +49 151 66488722 - orwa@proactionfilm.com

Presse française

MAKNA PRESSE - T: 01 42 77 00 16 - info@makna-presse.com - http://makna-presse.com

Presse internationale

MAKNA PRESSE - T: 01 42 77 00 16 - info@makna-presse.com - http://makna-presse.com

Ventes à l'étranger

DOC AND FILM - d.elstner@docandfilm.com

Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

Manuel de Soureth ou comment apprendre la langue des anges

Épuisé sur Amazon, on peut trouver le manuel à des prix raisonnables chez Decitre.

Introduction(extraits) "L'araméen, dit-on, est la langue des anges, et si vous prévoyez qu'à défaut d'une vie vertueuse un petit coup de piston ne sera pas de trop pour que vous soyez admis dans le Jardin d'Allah au jour du Jugement, quand vous serez perdu au milieu de la multitude des humains se pressant devant l'entrée, vous pouvez espérer que son redoutable gardien sera si heureux de vous entendre le saluer dans sa propre langue qu'il entrouvrira la porte pour vous laisser passer." (Ceux qui se demanderaient pourquoi le soureth est la langue des anges, même ceux gardant le Paradis des musulmans, peuvent se reporter à ce lien, on vous dit tout).

"Si votre esprit, plutôt que se s'élever vers les sphères célestes, est attiré par celles d'ici-bas, vous serez fasciné par une langue qui porte le témoignage écrit de l'histoire de l'humanité – tant matérie…

Le syriaque, langue d'Abraham, des soufis et des Anges

À signaler sur le Cercle catholique syriaque, un article en ligne, passionnant, de Françoise Briquel-Chatonnet, initialement publié dans les actes du colloque Dialogue des religions d’Abraham pour la tolérance et la paix, Tunis 8-10 décembre 2004, Tunis, université Al-Manar : Abraham chez les auteurs syriaques : une figure du croyant pour des chrétiens en monde musulman.
Il s'agit d'une étude de la figure d'Abraham telle que l'ont vue, développée et commentée les chrétiens syriaques, d'abord en la distinguant du judaïsme et puis de l'islam, comme l'introduit l'auteur elle-même :
Les chrétiens syriaques ont produit une abondante littérature très ancrée dans le patrimoine biblique dont ils étaient nourris. C’est pourquoi, invitée à m’intéresser à Abraham en tant que figure de la tolérance dans les trois religions monothéistes, j’ai souhaité partir de cette littérature qui se révèle de grand intérêt. Comme cette littérature spirituelle ou mystique syriaque n&…

Concert de soutien à l'Institut kurde